إذا واجهتم صعوبات مع هذه التمارين أو قمتم بأكثر من خطأ، شاهدوا الفيديو حول صيغة الشرط في الحاضر هنا.
تذكير:
صيغة الشرط في الحاضر تستخدم خاصة:
للنصح؛
للتأدّب؛
للافتراض؛
للشرط (وعليه سميت "صيغة الشرط"، ولكن كما ترون فلها استخدامات أخرى).
لتصريف فعل ما في صيغة الشرط:
نأخذ جذر الفعل في المستقبل البسيط، وغالبا ما يكون مصدر الفعل نفسه؛
نضيف نهايات الماضي المستمر l'imparfait، وهي: ais, ais, ait, ions, iez, aient.
بخصوص الافتراض مع صيغة الشرط، يأتي مع أداة الشرط si (لو/إذا)، ويكون هناك جزءان للجملة:
الأول فيه حدث خيالي غير صحيح (مثلا: لو كنت مكان فلان...)، ويكون فعله مصرف في الماضي المستمر l'imparfait.
الثاني، جواب الشرط، يكون في صيغة الشرط (في الحاضر أو في الماضي، بحسب المعنى، ولكن في هذه الصفحة سنتحدث فقط عن صيغة الشرط في الحاضر).
Je aimerai.
J'aimerai.
J'aimerais.
J'aimerais. أنا أودّ
Pourrais-tu m'aider, s'il vous plaît ?
Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
Pourriez-vous m'aider ?
Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
من علامات الأدب في هذا السؤال:
١- استخدام الضمير "أنتم" مع المفرد
٢- استخدام التعبير "لو سمحت"
٣- استخدام صيغة الشرط pourriez
بدلا من pouvez
الفعل être في صيغة الشرط.
الفعل savoir في صيغة الشرط.
الفعل avoir في صيغة الشرط.
الفعل être في صيغة الشرط
جذره في المستقبل البسيط هو: ser
ثم نضيف النهاية المناسبة، وهي هنا: ais.
جذر savoir هو saur
وجذر avoir هو aur
Il vient des États-Unis.
Il viendrais des États-Unis.
Il viendrait des États-Unis.
Il viendrait des États-Unis.
Si je suis à ta place, je choisirais la voiture rouge.
Si j'étais à ta place, je choisirais la voiture rouge.
Si j'étais à ta place, je choisirai la voiture rouge.
Si j'étais à ta place, je choisirais la voiture rouge.
Nous étions
Vous devriez
Il faudra
Il faudrait
Il y aurait
je voudrais
Vous devriez ➜ devoir
Il faudrait ➜ falloir
Il y aurait ➜ avoir
Je voudrais ➜ vouloir
Nous étions نحن كنا : ماضي مستمر
Il faudra سيتوجب : مستقبل بسيط
الشرط
الأمر
النصيحة
التعجب
التأدّب
الافتراض
الشرط
النصيحة
التأدّب
الافتراض